-
1 eine hartnäckige Krankheit
Универсальный немецко-русский словарь > eine hartnäckige Krankheit
-
2 Krankheit
Krankheit f =, -en боле́знь, неду́г; недомога́ниеeine ansteckende [übertragbare] Krankheit зара́зное заболева́ние, зара́зная боле́зньeine akute Krankheit о́строе заболева́ниеdie englische Krankheit рахи́тeine hartnäckige Krankheit закорене́лая [хрони́ческая] боле́зньeine Krankheit durchmachen [überstehen] перенести́ каку́ю-л. боле́знь; переболе́тьan einer Krankheit leiden страда́ть от како́й-л. боле́зниgegen Krankheit gefeit sein быть невосприи́мчивым к (како́й-л.) боле́зниKrankheit f, Leiden n, Morbus m мед. боле́знь -
3 Krankheit
f =, -enболезнь, недуг; недомоганиеeine Krankheit durchmachen( überstehen) — перенести какую-л. болезнь; переболетьan einer Krankheit leiden — страдать от какой-л. болезниgegen Krankheit gefeit sein — быть невосприимчивым к (какой-л.) болезниmeteorotrope Krankheiten — метеоротропные болезни, болезни, связанные с метеорологическими явлениями -
4 hartnäckig
1. adjупрямый; упорный, настойчивый••Tatsachen sind ein hartnäckiges Ding — посл. факты - упрямая вещь2. advупрямо; упорно, настойчивоauf etw. (D) hartnäckig bestehen — упорствовать в чём-л. -
5 hartnäckig
hartnäckig I a упря́мый; упо́рный, насто́йчивыйein hartnäckiges Fieber затяжна́я лихора́дкаein hartnäckiger Kampf упо́рная борьба́eine hartnäckige Krankheit закорене́лая [упо́рная] боле́зньein hartnäckiger Winter затяжна́я зима́Tatsachen sind ein hartnäckiges Ding посл. фа́кты - упря́мая вещьhartnäckig II adv упря́мо; упо́рно, насто́йчиво; auf etw. (D) hartnäckig bestehen упо́рствовать в чём-л.
См. также в других словарях:
hartnäckig — ständig; ausdauernd; dauerhaft; beständig; permanent; persistent; langanhaltend; unverdrossen; beharrlich; unermüdlich; unentwegt; … Universal-Lexikon
Franz Wickhoff — (* 7. Mai 1853 in Steyr, Oberösterreich; † 6. April 1909 in Venedig) war ein österreichischer Kunsthistoriker und namhafter Vertreter der Wiener Schule der Kunstgeschichte … Deutsch Wikipedia
Wickhoff — Franz Wickhoff Franz Wickhoff (* 7. Mai 1853 in Steyr, Oberösterreich; † 6. April 1909 in Venedig) war ein österreichischer Kunsthistoriker und namhafter Vertreter der Wiener Schule der Kunstgeschichte … Deutsch Wikipedia
Otto Wüst — (* 26. Mai 1926 in Sursee; † 19. August 2002 ebenda) war von 1982 bis 1993 Bischof von Basel. Leben Wüst wuchs in Sursee auf und besuchte die Schulen seiner Heimatstadt und das Gymnasium der Kantonsschule in Luzern, wo er 1947 mit der… … Deutsch Wikipedia
Hartnäckig — Hartnäckig, er, ste, adj. et adv. eigentlich, einen harten, unbiegsamen Nacken habend; doch nur im figürlichen Verstande Fertigkeit besitzend, seine Meinungen und Entschließungen auch bey Entdeckung ihrer Unrichtigkeit oder Schädlichkeit… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Des Vetters Eckfenster — E. T. A. Hoffmann Des Vetters Eckfenster ist eine Erzählung von E. T. A. Hoffmann, die vom 23. April bis 4. Mai 1822 in Symanskis Blatt „Der Zuschauer“[1] erschien. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Spanien [3] — Spanien (Gesch.). I. Vorgeschichtliche Zeit. Die Pyrenäische Halbinsel war den Griechen lange unbekannt; als man Kunde von dem Lande erhalten hatte, hieß der östliche Theil Iberia, der südöstliche od. südwestliche Theil jenseit der Säulen… … Pierer's Universal-Lexikon
Taubheit — (Surditas), 1) Schwerhörigkeit (Baryecoca; 2) vollkommener Mangel des Gehörs (Cophosis). Die Grade der Schwerhörigkeit bis zur völligen T. sind sehr zahlreich u. durch den Akoëmeter (ein Instrument, um den Grad des Gehörs zu messen) nach Graden… … Pierer's Universal-Lexikon
Eosinophile Plaque — Unter der Bezeichnung Eosinophiler Granulom Komplex bezeichnet man bei Hauskatzen eine Gruppe von Symptomen einer Hauterkrankung. Es handelt sich daher nicht um eine eigenständige Krankheit, sondern um katzentypische Effloreszenzen, die… … Deutsch Wikipedia
Eosinophiler-Granulom-Komplex — Unter der Bezeichnung Eosinophiler Granulom Komplex wird bei der Hauskatze eine Gruppe von klinischen Symptomen im Bereich der Haut und/oder der Maulhöhle zusammengefasst. Es handelt sich daher nicht um eine eigenständige Krankheit, sondern um… … Deutsch Wikipedia
Miliare Dermatitis — Unter der Bezeichnung Eosinophiler Granulom Komplex bezeichnet man bei Hauskatzen eine Gruppe von Symptomen einer Hauterkrankung. Es handelt sich daher nicht um eine eigenständige Krankheit, sondern um katzentypische Effloreszenzen, die… … Deutsch Wikipedia